Автор: Ватикан – это, пусть маленькая, но всё же страна. Независимая, суверенная, пусть и связанная с Италией сложными договорами, из которых следует, что суверенитет Папской Державы проистекает из постоянного суверенитета Святого Престола как особой юридической единицы, при этом наличие независимой территории совершенно не обязательно, но у Святого Престола она всё-таки есть, целых 0,44 кв. км!
Но это так, юридическая лирика. Я хочу обратить ваш внимание на другие неотъемлемые атрибуты суверенного государства, а именно – на герб, гимн и флаг Ватикана.
Папский Флаг: от Крестовых Походов до Наполеона
Флаг Понтифика имеет свою богатую историю. С ним шли в бой за христианскую веру, эти стяги возглавляли Крестовые Походы и реяли над дворцами Папской Державы.
Первый достоверно известный папский флаг известен с 1195 года. Он представлял собой красное полотнище с белым крестом.
Около 1204 г. к этому стягу добавились Ключи Св. Петра от Земли и Неба. Это произошло при Папе Иннокентии III. В тот период эти флаги выдавались Папой только для христианских армий, которые отправлялись в поход. Позже, начиная с середины 17 века, папский флаг обретает новое предназначение. Вот такой флаг, с Иисусом на кресте, Петром и Павлом, использовался кораблями Папской державы. Как видим, красный цвет стяга все еще очень популярен.
В 1771 году появляется ещё один красный флаг, с крестом в камне и с медведем, который смотрит на крест, но про этот флаг очень мало известно. Позднее флагом Папы стал древний флаг города, Сената и народа Рима, желтый и красный. Так было до 1808 года, когда в Рим вошел Наполеон Бонапарт.
Флаг Папской Державы
С 1803 года Государство Понтифика использовало свой же «торговый флаг», взятый с кораблей и рыбацких лодок. Первый такой стяг прожил 22 года (1803-1825) и представлял из себя белое полотнище с папской тиарой и ключами Св. Петра в центре. Он стал официальным в 1815 году.
17 сентября 1825 года указом Кардинала-Камерленго флаг был изменен на знакомый нам, родной желто-белый.
Такой флаг уже можно было рассматривать как государственный. Собственно, на земле Папы он так и использовался. С 1831 года армия Папы также переняла желто-белый флаг, правда, сначала использовала его диагональную модификацию, но после 1849 года войско вернулось к вертикальному расположению цветов флага.
В 1849 году, когда Папа Пий IX, который известен самым долгим понтификатом (31 год), созывом 1-го Ватиканского Собора (1870 год), провозглашением Догмата о Непорочном Зачатии Девы Марии и о Непогрешимости Папы Римского, и тем, что написал «Силлабус» (книга о важнейших заблуждениях того времени) бежал от революции из Рима в Гаэту, в последние дни существования Папской Державы, была провозглашена Итальянская Республика.
Эта самая Республика лишила Папу светской власти и государства. Начался период «Ватиканских Узников», законченный, как ни странно, только усилиями «Дуче» Бенито Муссолини.
2 июля 1849 года желто-белый флаг был восстановлен. 20 сентября 1870 года Папская Держава вошла в состав единой Италии, и желто-белое полотнище было официально выведено из употребления.
Флаг Ватикана: возрождение традиций
Во время подписания Латеранских Соглашений в 1929 году, которые «создали» современный Ватикан, стороны решили возродить желто-белое знамя в его формате от 1825 года. Не забыли и армейский флаг: первый стяг независимого государства был сделан на основе шаблона 1862 года, так было установлено в первой Конституции Ватикана.
Символизм и цвета флага: злато, серебро, Евангелие от Матфея и пророк Исайя
Флаг каждой страны имеет свою символику, всё, что на нем изображено и его цвета имеет глубокий смысл. Ватикан в этом плане не исключение. Желтый и белый означают, по распространенному мнению, серебро и золото (в тон ключам на правой стороне флага). Но что это за ключи?
Два отрывка из Библии помогут нам в этом разобраться.
Мф 16:19: «Я дам тебе ключи от Царства Небесного. Всё, что ты завяжешь на земле, будет завязано и на небе. И всё, что ты на земле развяжешь, будет развязано и на небе». (Золото)
Ис 22:22: «Я возложу на его плечи ключи от дома Давидова. Как он откроет, никто не закроет; как он закроет, никто не откроет». (Серебро)
В Библии покорному слуге Элиакиму дали эти ключи, которые он теперь должен был носить на плече, закрывать и открывать ворота. Всё, что за воротами, принадлежало хозяину, но ключи был обязан хранить слуга. Золотой ключ, чтобы завязывать и развязывать в раю, серебряный – открывать и закрывать на земле.
Помните, как во время Sede Vacante Камерленго подходит к пустым апартаментам Папы и закрывает их на ключ? Открыть их имеет право только новый Понтифик. Всё, что за этими дверьми – Божье, но ключ обязан хранить Его Наместник на этой грешной земле.
Герб Ватикана
Официальный герб Святого Престола уходит своими корнями в 14-16 века. Впервые его можно было увидеть в окне Собора Св. Стефана в г. Бурж, в манускрипте, который датируется временем анти-Пап Климента VI и Бенедикта XIII, а так же на щитах, нарисованных на потолке церкви Сан-Симоне в Сполето (время Папы Николая V, ок. 1400 г.) и в витражах 15 века в соборах Йорка и Карпантра. В гербовых книгах герб Ватикана также упомянут, причем одновременно в немецких, итальянских и английских и в гербовой книге Мартина Шрота от 1581 года.
Ключи как символ Св. Петра, известны в иконографии с начала 5 века. Как символ Папы ключи появляются на гербах с начала 14-го века, а именно во Фруассарских Хрониках от 1353 года, где они описаны как «два скрещенных ключа из серебра». В то время были разные вариации: два золотых ключа, два серебряных, золотой и серебряный.
Современное расположение ключей тоже не сразу прижилось и было зафиксировано лишь при Папе Пие II ( 1458-1464).
Насчет времени появления на гербе папской тиары есть две версии. Фруассарские Хроники говорят, что она появилась в конце 14-го века. Клаудио Череза говорит, однако, что первое задокументированное появление на гербе тиары зафиксировано лишь во правление Папы Мартина V ( 1417-1431), т.е. в 15-ом веке.
Почему у тиары три уровня? Так Папы утверждали свою власть.
В былые времена тиара была «короной» Папы, но, начиная с Павла VI и его последователей, она превратилась в геральдический и церемониальный символ. Тем не менее, каждый её уровень имеет значение.
Первый уровень с короной был добавлен ок. 1130 г., чтобы показать власть Папы над своей Державой.
Второй уровень был добавлен во время соперничества Понтифика Бонифация VIII с королем Франции Филиппом Красивым в 1301 г., чтобы показать, что духовная сила и власть Папы выше любой гражданской власти. Таким образом была явлена на практике «теория двух мечей» в руках Папы: один меч – власть духовная, другой – власть светская, короли обязаны служить Папе под угрозой кары и отлучения, а вот сам Понтифик не подчиняется никому.
Третий и последний уровень к папской тиаре добавили в 1342 году, и сделал этот Папа Бенедикт XII, чтобы показать, что авторитет Папы в религиозных делах выше, чем монархов, которые сами по себе могут быть нерелигиозными, но пытаться решать проблемы Церкви на своей территории без согласования с Понтификом (например, сбор налога с Церкви, что случалось в определённые исторические периоды).
Герб Sede Vacante
В заключение темы «Герб Ватикана», нужно сказать пару слов о гербе времени «Пустого Престола» (Sede Vacante), когда у Ватикана нет Папы, и его обязанности выполняет Камерленго. В этом случае тиару заменяют на «зонтик» (на латыни Umbraculum). Первоначально, он использовался и в реальной жизни, чтобы создавать тень для Папы и как знак его власти над Католической Церковью. Обычно слуга с зонтиком шел следом за Понтификом. Часто этот предмет снабжался колокольчиками, которые оповещали о приближении Его Святейшества.
Как знак временной власти Камерленго, umbraculum используется, начиная с 1521 года (отчеканен на монетах).
Гимн Ватикана
Настало время небольшой музыкальной паузы в виде гимна этой крохотной страны. Официально он называется «Понтификальный Гимн и Марш» и состоит как бы из двух частей. Первая и официальная – на латинском языке, именно она исполняется, как Гимн Ватикана. Вторая – на итальянском.
Ныне существующий гимн – уже третий для Папы и его державы. Да, даже здесь мы никуда не денемся от истории…
Гимн №1: Noi vogliam Dio, Vergine Maria (нач. XIX века – 1857 г.)
Народная песня, марианский гимн, прославляющий Деву Марию, предположительно из Неаполя, стал первым гимном Папской Державы.
Гимн №2: Gran Marcia Trionfale (1857-1950 гг.)
Марш, написанный Викторином Халлмайером (1831-1872), австрийским композитором и дирижером военного оркестра, когда он служил в 47-ом линейном пехотном полку (Полк Графа Кински), расквартированном тогда в Ватикане.
Впервые исполнен 9 июня 1857 года, когда Папа входил в Болонью. Музыка так быстро набрала популярность, что ее использовали как гимн Папы во время его поездок во Флоренцию, города центральной Италии и даже во время возвращения в Рим 8 сентября того же года.
Триумфальный Марш также звучал на улицах Рима 11 февраля 1929 года, возвещая подписание Латеранских Соглашений, которые создали государство Ватикан.
Гимн №3: InnoeMarciaPontificale (с 1950 г. По сегодняшний день)
Мелодию современного ватиканского гимна создал композитор Шарль Гуно (1818-1893) еще 11 апреля 1869 года для празднования золотого юбилея с того дня, как правящий тогда Папа Пий IX стал священником. Как и Триумфальный Марш, эта музыка покорила всех с первого исполнения.
Смена гимнов произвел уже Папа Пий XII в Сочельник 1949 года, за день до открытия Святого Года 1950-го. Были сыграны оба гимна, старый и новый.
Если с музыкой гимна все было ясно еще в 19-ом веке, то вот слова к нему пришлось ждать до конца… века 20-го!
Латинские слова на аранжировку Альберико Виталини написал Раффаэлло Лаванья в 1993 году.
Итальянский текст появился практически одновременно со сменой гимнов, под новый их сочинил органист Базилики Св. Петра Антонио Аллегра (1905-1969).
Итальянский, латинский и английский тексты гимна
* * *
Итак, мы познакомились со всеми основными символами Ватикана, углубились в историю их развития и происхождения, их символическое и практическое значение. Каждый символ в Ватикане дышит несколькими веками, а то и десятками веков. Меняются времена, Папы, технологии, но традиции Ватикана кажутся незыблемым бастионом, который стоит вопреки быстрому течению времени. Во флагах, гимнах, гербах и кольцах будто застыло время. Удивительно, как флаги могут рассказать историю страны, а в гербе и гимне закодированы фразы из Библии. И Папа – всё такой же старый, умудренный годами рыбак, ловец человеческих душ.
Анатолий Максимов
* * *
Читайте больше о Ватикане в блоге Анатолия Максимова
